Susi si imbuca ad una festa di compleanno di una certa Anna e per sentirsi più a suo agio decide di fingere di volerla conoscere. Gianni, sapendo di questa sua intenzione, raggiunge il gruppetto dei bambini in festa, fa la conoscenza di Anna e istruisce lei e le sue amiche per far cadere Susi nella solita trappola.
sabato 29 giugno 2019
sabato 18 maggio 2019
giovedì 25 aprile 2019
Due disastri aerei e due articoli
Sto seguendo con interesse notizie, speculazioni e dichiarazioni ufficiali (e non) relative allo schianto dei due Boeing 737 MAX-8 precipitati a ottobre 2018 (volo Lion Air JT610) e a marzo 2019 (volo Ethiopian Airlines ET302). Il mio interesse inizia nel momento in cui l'imputato è il software dell'aereo.
giovedì 4 aprile 2019
Quesito con la Susi n. 958
Provate anche voi a cambiare numero di telefono e trovare un modo simpatico per dirlo ai vostri amici, amanti e parenti. Voi vi ritrovereste a bere da soli il peggior rhum del migliore bar di Bolungarvík. Per Gianni è diverso: Gianni ha la Susi.
lunedì 11 marzo 2019
TAV o non TAV noi arriveremo a Lione; malgrado voi (francesi)
Trascrizione (non completa) dell'intervista di Federico Punzi a Ugo Arrigo sulla TAV (Radio radicale, 10 marzo 2019, ore 14:16; questo il file, finché c'è).
Enfasi aggiunte e riflessioni (peraltro banali) posposte al 2040.
domenica 6 gennaio 2019
Petrino alla guerra e la militarizzazione dell'ASI
A novembre (2018) i russi fermano tre navi ucraine, arrestano e condannano a due mesi i marinai. Il motivo? Secondo i russi le tre navi, dirette verso lo stretto di Kerch, hanno sconfinato nelle loro acque territoriali e non hanno risposto alla richiesta di fermarsi. Per le navi che vogliono passare attraverso lo stretto di Kerch la procedura prevede un preavviso di 48 ore e la conferma 24 ore prima del passaggio1. I russi dicono che questo protocollo non è stato rispettato, da cui segue il blocco delle navi per sconfinamento. Un «incidente di confine», insomma.
Per Poroshenko, invece, si tratta di un attacco all'Ucraina; chiede solidarietà al “mondo occidentale”, fa entrare in vigore la legge marziale per trenta giorni, in modo da avere i poteri speciali necessari per fronteggiare la minaccia di un'offensiva di terra dei russi che, dice, Putin sta preparando (Poroshenko ha le prove…), e spera che la NATO, di cui vorrebbe che l'Ucraina faccia parte2, invii navi nel mare di Azov, “richiesta” che non è piaciuta molto alla Merkel.
Poroshenko mostra i passaporti di soldati russi: è la prova schiacciante, tangibile e visibile della presenza militare russa in Ucraina. Vedendo questa prova, chi potrebbe mai dubitare?
sabato 24 novembre 2018
Al ritmo di sette ottavi
Una strofa del brano “Voglio vederti danzare” di Franco Battiato recita:
Coppie di anziani che ballano al ritmo di sette ottavi.
A me viene in mente un miscuglio due terzi marcetta e un terzo valzer.
domenica 21 ottobre 2018
Quesito con la Susi n. 954
Questo è un po' come altri quesiti in cui la difficoltà sta tutta nel trasformare le affermazioni dei personaggi in equazioni. Ne risulta un sistema di equazioni la cui soluzione è la soluzione del quesito.
A che punto è la notte? (Sommella, 16/3/2018, trascrizione e altro)
Trascrizione dell'audio della puntata del 16 marzo 2018 della trasmissione A che punto è la notte? di Roberto Sommella. Enfasi, link e note aggiunti da me, così come errori di battitura o in generale imprecisioni nella trascrizione.
domenica 11 febbraio 2018
Quesito con la Susi n. 948
Nove minibus sono arrivati al capolinea e i generosi passeggeri decidono di lasciare una mancia agli autisti.
La mancia che ciascun passeggero lascia è di 10€. Deve essere stato un viaggio costoso e gli autisti devono aver guidato in modo davvero grazioso per meritarsi una mancia così generosa…
(L'immagine non si riferisce al problema ma ai primordi del linguaggio usato per calcolare la soluzione: il Fortran. Naturalmente il Fortran moderno è un linguaggio moderno, appunto; aggiungo che è anche molto bello e sottovalutato fuori dalla sua nicchia :-D)
domenica 28 gennaio 2018
Venticinque cavalli
Il quesito richiede di determinare il minimo numero di corse necessarie per stabilire quali sono, tra i 25 cavalli in gara, i tre più veloci, con il vincolo che ogni corsa non può far gareggiare più di cinque cavalli.
(Quesito udito per caso dalla “sala break”.)
sabato 25 novembre 2017
domenica 8 ottobre 2017
domenica 10 settembre 2017
venerdì 8 settembre 2017
Una nota a che mi sono perso.
Riguardo il post Che mi sono perso? qualcuno mi ha fatto notare che il diagramma di Nolan è sostanzialmente quanto usa The Political Compass: in ascissa abbiamo la «libertà economica» e in ordinata la «libertà personale/sociale».
mercoledì 6 settembre 2017
domenica 3 settembre 2017
domenica 12 marzo 2017
Quesito con la Susi n. 940
C'è chi ha o pretende di avere una collezione di farfalle o francobolli, e chi, come Gianni…
I quindici cartoncini sulla lavagna sono l'esca usata da Gianni per attirare Susi nella trappola.
Quali sono i tre numeri che moltiplicati fra loro danno la somma degli altri dodici?
domenica 5 marzo 2017
domenica 12 febbraio 2017
La Susi 939
A Susi vengono mostrate due fotografie con cinque ragazzetti in crescita differenziata nel tempo tra le due foto, e il solito Gianni gli sussurra dolci parole come:
Carlo era più alto di Berto, ma non di Enzo.
Oppure:
Aldo era più basso sia di Carlo che di Berto.
E infine fa disporre i ragazzi (che despota!) nello stesso ordine in cui compaiono nelle foto e aggiunge:
Dario è più baso di Carlo, e Aldo è più alto di suo cugino.
E la prima domanda che mi faccio è: ma chi diavoletto è il cugino di Aldo?
Ma non è la domanda che pone il quesito, che invece è questa: come si chiama il bambino che ora è il più alto di tutti?
mercoledì 4 gennaio 2017
Gli spettacolari successi della propaganda
Segue la traduzione frettolosa di pezzi di “Media Control, The Spectacular achievements of Propaganda”, di Noam Chomsky, che potete trovare in PDF qui (link valido al 4/1/2017).
Sicuramente ci sono refusi, sicuramente la traduzione non rende, sicuramente ci sono dei veri e propri errori/orrori. Scaricate e leggete l'originale.
L'Italia sollecita l'Europa ad iniziare a censurare la libertà d'espressione su Internet
Altra traduzione; questa volta la vittima è l'articolo di Zero Hedge dal titolo Italy Urges Europe To Begin Censoring Free Speech On The Internet. Vale come al solito quanto segue: la traduzione è mia e io non so tradurre — suggerisco quindi, come al solito, la lettura dell'originale.
Cfr. anche il post precedente, un'altra traduzione: Internet a rischio: nuovi sforzi per censurare la libertà di espressione.
martedì 3 gennaio 2017
Internet a rischio: nuovi sforzi per censurare la libertà di espressione
Segue la traduzione di un articolo, The Internet At Risk: New Efforts To Censor Free Speech. Come al solito la traduzione è mia, quindi scarsa e all'occorrenza libera, ma sperabilmente non fuorviante, almeno nei messaggi chiave. Le enfasi sono mie.
sabato 31 dicembre 2016
Il nuovo calendario
Leggi il post Un nuovo calendario per una spiegazione dettagliata.
Il capodanno è il primo giorno speciale ed è indicato con CdA
, il giorno bisestile (dell'anno bisestile), cioè il sesto giorno speciale, è indicato con B.
, tra parentesi per ricordare che c'è solo negli anni bisestili. Gli altri giorni speciali sono indicati con il loro numero ordinale seguito da s.
(speciale): 2° s.
, 3° s.
ecc. Infine i giorni della cinquina sono abbreviati così: Req
per requiescendì, 1°
, 2°
e 3°
per, rispettivamente, primodì, secondì e terdì, e dunque Lud
per ludendì.
Fra qualche ora è il momento giusto per passare al nuovo calendario!
martedì 27 dicembre 2016
Un nuovo calendario
Un po' di tempo fa avevo suggerito dei nomi diversi per i giorni della settimana. Proposte che non sono compatibili con quella che sto per fare in questo post.
L'idea è molto semplice:
- dividere l'anno in 12 mesi, tutti di 30 giorni, più 5 (o 6, per i bisestili) giorni liberi/speciali da aggiungere per completarlo;
- sostituire l'idea di settimana con l'idea di cinquina di giorni (andrà creato un opportuno neologismo, o cinquina è usabile?): ogni mese è fatto di 6 cinquine (“settimane” di cinque giorno).
lunedì 12 dicembre 2016
Il 4 dicembre
Il 4 dicembre non avete votato per scegliere due riforme diverse. Non c'erano la riforma (A) e la riforma (B): la riforma era soltanto una. Con il sì avete detto di volere che la riforma fosse promulgata. Con il no avete detto l'opposto. Ha vinto il no, il che significa che la Costituzione rimane quella che era prima — che già non è più quella “originale”, a ulteriore prova del fatto che non è impossibile modificarla.
domenica 6 novembre 2016
Quesito con la Susi n. 937
Trovare un numero minore di 55 tale che le cifre del suo quadrato, sommate due a due, diano lo stesso numero.
domenica 2 ottobre 2016
Quesito con la Susi n. 936
Le precedenti puntate:
- Quesito 921°, fatto in Prolog;
- Quesito 923°, fatto in Haskell;
- Quesito 924°, fatto a colpi di
grep
eawk
(e sarebbe bastatoawk
, ovviamente); - Quesito 925°, fatto sia con Maxima che Octave;
- Quesito 926°, fatto in Python;
- Quesito 928°, fatto in Perl;
- Quesito 931°, fatto in Ruby;
- Quesito 932°, fatto in Metafont;
- Quesito 933°, fatto “a mano”;
- Queisto 934°, fatto in C.
La (vecchia) Settimana Enigmistica che mi è capitata sotto gli occhi stamattina presenta il quesito 936°, che si può risolvere con la forza bruta (di nuovo).
mercoledì 20 luglio 2016
Quesito con la Susi n. 934
Gianni e Susi sono a passeggio intorno ad una palazzina — quelle romantique! Ad un certo punto sentono un rumore di vetri infranti e decidono di non farsi gli affari loro: svoltato l'angolo vedono, proprio di fronte alla finestra rotta, una banda di quattro ragazzini armati di fionda.
Uno di loro è, evidentemente, il colpevole, e Susi e Gianni vorrebbero scoprire quale. Forse è la palazzina della nonna di Susi, oppure sono solo dei bravi cittadini desiderosi di evitare che menti tanto giovani credano che rompere finestre sia un divertimento legittimo. Si pagano gli errori così come le marachelle!
lunedì 23 maggio 2016
Problemino con la Susi e le amiche, n. 933
La Susi è fuori con alcune ragazze con cui vorrebbe organizzare una bella serata all'insegna del divertimento.
«Vi chiamo stasera, datemi i vostri numeri di telefono.»
«Il mio è 341271.»
«Mi trovi al numero 7963162.»
«5525100, chiamami dopo le 8.»
«Ecco, Susi: 9218117.»
Alla bella Susi, abituata ai giochetti del Gianni, non può sfuggire la particolarità di questi numeri. Nemmeno a noi, visto che non sembrano affatto dei numeri di telefono… Se una ragazza vi dà un numero del genere, risparmiate pure il gesto di annotarlo sulla rubrica…
«Avete tutte dei numeri particolari» dice con aria intelligente.
La più sbarazzina del gruppo la sfida: «Sei propio attenta, Susi! Allora ti dico solo che le prime due cifre del mio numero sono 3 e 8. Mi sai dire le altre nel giusto ordine?»
lunedì 25 aprile 2016
Una nuova ortografia
Sao ko kelle terre, per kelle fini que ki contiene, trenta anni le possette parte Sancti Benedicti
È uno dei Placiti Cassinesi che si studia come esempio di volgare italiano.
sabato 9 aprile 2016
Quesito con la Susi n. 932
Mi ritaglio un po' di blog-tempo per un altro problemino con la Susi.
Siamo in un negozio che vende jeans usati. Un tizio dietro il bancone (forse uno degli intriganti amici di Gianni) le dice che lui, due suoi amici/colleghi e tutte e tre le rispettive mogli hanno incassato 1000€ e se li sono divisi.
Le tre mogli in tutto hanno avuto 396€; ma Giovanna ha avuto 10€ in più di Carla, e Marta ha avuto 10€ più di Giovanna.
Ci informano inoltre che Dario ha preso quanto sua moglie, Tommaso il doppio della sua ed Enrico una volta e mezzo quanto preso dalla sua.
Con chi è sposato Dario?
giovedì 3 marzo 2016
Gli orologi della Susi (quesito 931)
Il Gianni porta la Susi in un romantico negozio che vende orologi inutili. In particolare a Gianni interessa quello digitale sul bancone: un prodigio della tecnica che mostra solo gli orari che corrispondono a un quadrato perfetto (tolto il separatore tra ore e minuti).
«Tra l'una di notte e il successivo mezzogiorno, quanti orari diversi si leggono su questo orologio?»
È su questa domanda che Susi capitola.
mercoledì 4 novembre 2015
Istanze di Uriel
Nota: testo aggiornato con alcuni dettagli e migliorie.
Gente mi scrive, gente mi ferma per strada, mi chiedono di parlare ancora di Uriel, cioè Uriel Fanelli, cioè… dai, insomma, avete capito. Quello lì.
martedì 27 ottobre 2015
Quesito con la Susi n. 929 meno 1 (928)
Cappero, mi stava sfuggendo il quesito con la Susi n. 928. Se questo fosse stato pubblicato al posto del successivo, cioè il 929 che verrà, sarebbe stato meglio… Ma vallo a spiegare che non è primavera.
sabato 17 ottobre 2015
Post di servizio Ottobre 2015
Un post di servizio per annunciare una cosa. Anzi due (più il solito contorno).
giovedì 1 ottobre 2015
Blogspot vince su Wordpress?
Ho sempre pensato che blogspot fosse inferiore a wordpress sotto molti punti di vista. Ho scoperto oggi che questa “superiorità” si paga in termini di usabilità in certi casi.
sabato 26 settembre 2015
Susi n. 927 reloaded
Nel precedente post ho risolto il Quesito con la Susi n. 927. Per via di una svista, notata grazie al commento di un lettore, non ho preso in considerazione un'informazione fondamentale; la conseguente correzione in linea ha reso l'articolo un po' pasticciato e perciò propongo questo post come alternativa.
sabato 12 settembre 2015
Quesito con la Susi n. 927
Gianni e Susi hanno fatto un salto all'enoteca, dove Gianni, con la complicità dell'uomo dietro il bancone, le sottopone il novecentoventisettesimo quesito.
venerdì 7 agosto 2015
Il problema del mugnaio di Dudeney
Ho scoperto da poco Rudi matematici. Quello che è e non è lo potete vedere da voi; per me si tratta solo di un'altra possibile fonte per proseguire la “tradizione” iniziata con Un quesito con la Susi.
Vediamo L'enigma del Mugnaio, un altro puzzle di Dudeney; per la verità possiamo trovare tutti i suoi Canterbury Puzzles su Gutenberg.
domenica 12 luglio 2015
Elevatori ed ascensori
Nel raccontare la drammatica vicenda del bambino caduto nel pozzo dell'ascensore di una stazione della metro di Roma una giornalista dice «elevatore» invece di ascensore.
sabato 20 giugno 2015
Quesito con la Susi n. 925
Susi si sta godendo una vacanza al mare senza Gianni e perciò s'illude di poter fare domande senza che qualcuno le ponga dei quesiti… Invece, niente da fare: «le sue domande le si ritorcono contro come un boomerang».
lunedì 25 maggio 2015
Eulero, perché sei tu Eulero?
Questo “fatterello” che riguarda Eulero e ciò che dice Penrose in questo passo (tratto dal suo “La strada che porta alla realtà”) dovrebbero ricordarci qualcosa… solo che troppo spesso in troppi non ricordano cosa…
sabato 9 maggio 2015
Quesito con la Susi n. 924
Non tutte le ciambelle escono con il buco e non tutti i “Quesiti con la Susi” sono entusiasmanti. Due verità con le quali bisogna riuscire a convivere.
Nel novecentoventiquattresimo “Quesito con la Susi” non ci vedo veramente niente di interessante: si tratta di trovare il nome di un fiore di sette lettere, sapendo che tali lettere sono tra le 9 fornite tramite le iniziali di 9 fiori (è così che interpreto «in modo da poter leggere il nome del fiore con facilità»).
venerdì 1 maggio 2015
La natura morta dell'Albero della Vita
sabato 18 aprile 2015
L'arte scivolosa delle traduzioni
Tradurre è un'arte molto complessa e, per dirla in breve con un noto adagio, tradurre significa tradire il testo.
domenica 29 marzo 2015
Quesito con la Susi n. 923
Ecco un altro quesito con la Susi: il solito Gianni che pensa di far colpo sulle donne così… In questo concorso, il Gianni invita la Susi da lui: Susi, vuoi vedere il mio mazzo nuovo?
Susi crede chissà che e perciò accetta… per scoprire, con suo disappunto, che Gianni stava parlando di carte. E così le tocca subire la solita sfida…
domenica 15 marzo 2015
Il giorno del pi greco
Il 14 marzo è stato il giorno del pi greco. Secondo wikipedia la prima celebrazione nota fu nel 1988, organizzata da Larry Shaw, e nel 2009 la Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti d'America ha persino dato la sua approvazione alla scelta del giorno.
Ma perché è stato scelto proprio il 14 marzo?
lunedì 19 gennaio 2015
Quando il Foreign Office prese in considerazione un colpo di stato in Italia
Traduzione di parte di articolo apparso sulla newsletter “EIR — Strategic Alert”, vol. 22, n. 4 del 24 gennaio 2008. (Come al solito la traduzione è mia e quindi alla pinceau de chien, per usare un raffinato francesismo).
sabato 3 gennaio 2015
Un quesito con la Susi
Stamattina mi son svegliato e ho visto La Settimana Enigmistica sul tavolo — n. 4319 del primo gennaio 2015. A pagina 35 c'è il 921° Quesito con la Susi. Un classico.